小組合作式英語讀寫結(jié)合教學(xué)模式探究
一、小組合作式的英語讀寫結(jié)合教學(xué)模式的嘗試
閱讀和寫作雖然是兩種不同的語言技能(前者是吸收性技能,后者是產(chǎn)出性技能),但兩者卻又是相似的、動態(tài)的和相互作用的,都包含有預(yù)先存在的記憶結(jié)構(gòu),都對語篇結(jié)構(gòu)進行分析,并且都包含有理解和創(chuàng)作的行為。
在英語教學(xué)實踐中,筆者嘗試運用一種融會閱讀和寫作的“積累——模仿——創(chuàng)造” 的教學(xué)模式。該模式注重英語基礎(chǔ)知識的積累,在此基礎(chǔ)上讓學(xué)生以學(xué)習小組為單位進行模仿寫作等訓(xùn)練,達到內(nèi)化語言結(jié)構(gòu)、提高書面表達能力的目的,是一種符合語言學(xué)習認知規(guī)律的教學(xué)模式。
(一)抓好閱讀教學(xué),強化語言輸入
1.引導(dǎo)學(xué)生通過小組討論進行語篇分析語篇分析可以培養(yǎng)學(xué)生建構(gòu)語篇的能力,主要包括文章結(jié)構(gòu)、具體語境和文章的銜接、過渡等方面的分析。初中階段的英語文章篇幅較短,結(jié)構(gòu)上主要為“總——分”或 “總——分——總”模式。這一特點為學(xué)生自主進行語篇分析提供了有利條件。教學(xué)中,可先引導(dǎo)學(xué)習小組識別文章的主題句(常位于文章開頭)或突出文章主旨的段落,以明確文章的主旨要義,然后討論文章的框架結(jié)構(gòu),了解文章作者如何建立邏輯聯(lián)系和使用了什么過渡銜接手段,進而學(xué)習作者在謀篇布局方面使用的策略。
為了引導(dǎo)學(xué)生進行正確、有效的語篇分析,教師需注意引導(dǎo)學(xué)生積累一些常用的過渡詞句,如引述他人觀點的表達方式:Many people agree that……,It's widely accepted that……;表轉(zhuǎn)折的過渡詞but, however, yet, although, on the other hand 等;表并列關(guān)系的過渡詞and, also, too 等,使學(xué)生閱讀時養(yǎng)成善于發(fā)現(xiàn)文章主題的習慣。
另外,為幫助學(xué)生避免母語在謀篇布局或表達習慣方面的干擾,在閱讀教學(xué)中有必要引導(dǎo)學(xué)生進行英漢對比。如英語文章主題明顯呈直線型鋪展,中文文章呈螺旋型發(fā)展;英語有時態(tài)之說,中文則沒有;英語語序與漢語有很大差別等。
2.引導(dǎo)學(xué)習小組積極積累英語基礎(chǔ)知識在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習關(guān)于詞、句的英語基礎(chǔ)知識時,教師需摒棄灌輸式的舊方法,可采用小組學(xué)習的方式讓學(xué)生來進行自主學(xué)習及合作探究。筆者經(jīng)常鼓勵學(xué)生在學(xué)習小組內(nèi)自主分配查詞典或?qū)W習資料的任務(wù),然后讓每組派代表匯報所學(xué)到的語言知識。這種讓學(xué)生小組合作探究的方式一方面有益于學(xué)生自學(xué)能力的培養(yǎng),另一方面又能增加其學(xué)習的成就感。
此外,我還通過短文挖空的方式,將一些重點詞、短語、句型或句子挖去,然后讓學(xué)生在不看原文的情況下填空,以訓(xùn)練學(xué)生通過對上下文的把握及對語篇的理解,進一步鞏固所學(xué)知識,并為模仿寫作進行關(guān)于詞、句、篇的基礎(chǔ)知識的儲備。
除了注重學(xué)生語篇分析能力的培養(yǎng)及英語基礎(chǔ)知識的積累外,我還鼓勵學(xué)生正確朗讀范文,指導(dǎo)學(xué)習小組探究如何正確停頓,以幫助學(xué)生消除對復(fù)雜句式的恐懼情緒。這有助于學(xué)生更好地理解句義,同時能培養(yǎng)其英語語感。在學(xué)生能準確朗讀范文的基礎(chǔ)上,我鼓勵學(xué)生進行范文的中英互譯、背誦和默寫,并以學(xué)習小組為單位進行監(jiān)督和檢查。
(二)進行寫作練習,訓(xùn)練信息輸出
大量的語言輸入是進行語言輸出的必要條件。通過以閱讀為主的各種形式的訓(xùn)練,學(xué)生的英語知識積累變得豐富起來,使經(jīng)過各種書面表達訓(xùn)練達到內(nèi)化所學(xué)語言知識成為可能。
1.接近范文的機械性模仿訓(xùn)練
讓學(xué)生貼近范文原文進行仿寫是模仿寫作的初級階段。在閱讀訓(xùn)練階段經(jīng)過各種形式的語言輸入,為學(xué)生掃除了詞、句、篇方面的障礙,學(xué)生以前寫作時的緊張、焦慮情緒得到了舒緩甚至消除。他們便能帶著一種安全感去寫作。這種心理狀態(tài)為其有效的語言輸出奠定了基礎(chǔ)。在學(xué)生正式動筆前,有必要讓學(xué)生在小組內(nèi)進行口頭表達,以進一步增強其寫作的信心。機械模仿要求學(xué)生在不改動文章結(jié)構(gòu)的情況下改變某些要素,如人物、活動、時間、地點等,這使模仿寫作與純粹的抄襲劃清了界限。抄襲是對原文內(nèi)容一字不漏、不加批判地全盤照搬。而貼近范文的模仿雖有一定的機械性,當中仍蘊涵了學(xué)生的智力參與,是一種借鑒,應(yīng)大力鼓勵學(xué)生(尤其是中下層的學(xué)生)去模仿。
2.超越范文的創(chuàng)造性模仿訓(xùn)練
機械性的模仿不是模仿寫作的最終目的,創(chuàng)造性的模仿才是模仿寫作的深層次目標。清代詩人、詩論家袁枚曾說:“善學(xué)者,得魚忘筌;不善學(xué)者,刻舟求劍。”范文好比是筌(捕魚的竹器),是學(xué)生積累英語知識的工具。當其學(xué)習、模仿的目的達到之后,就應(yīng)該將其舍棄;如果一味拘泥于范文,便是一種 “刻舟求劍”的行為了,未免會落得“得人之得而不自得其得,落筆時亦不甚愉快”的下場。因此,在進行創(chuàng)造性模仿寫作時,應(yīng)鼓勵學(xué)生對范文的行文及內(nèi)容進行適當?shù)母膭樱谥\篇布局或遣詞造句上進行優(yōu)化,靈活地調(diào)配所學(xué)知識用于寫作。
在進行創(chuàng)造性模仿寫作時,學(xué)生首先要審清寫作任務(wù)的各項細節(jié),如文章體裁、需要覆蓋的細節(jié)、所用人稱和時態(tài)等,接下來用中文列出寫作要點,搜索可供模仿的句子或文章模板,然后套用這些英語句子、寫作模板將各個要點逐一在草稿紙上列出來,最后將句子重新排列組合,形成完整的文章。在重組句子時,需注意使用適當?shù)年P(guān)聯(lián)詞和過渡句,以使文章達到結(jié)構(gòu)緊湊、過渡自然、行文流暢的效果,還要注意分段,使文章的脈絡(luò)顯得清晰、內(nèi)容令人一目了然。
3.培養(yǎng)學(xué)生概括能力的摘要寫作訓(xùn)練
學(xué)生在對文章的主題及篇章結(jié)構(gòu)有了清晰了解的基礎(chǔ)上,要求其概括文章要點,剔除細節(jié)信息,將重點內(nèi)容串成短文。需提醒學(xué)生的是,在概括摘要方面,不同體裁的文章所包含的要點會有所不同,如寫記敘文摘要時,需包括時間、地點、人物、事件、經(jīng)過、結(jié)果這六要素,而概括議論文時,要將各方觀點及論據(jù)闡述清楚。
4.培養(yǎng)學(xué)生想象能力的改寫、續(xù)寫訓(xùn)練
學(xué)完某一話題的文章(主要為記敘文) 后,讓學(xué)生發(fā)揮豐富的想象,或改寫文章結(jié)尾,或轉(zhuǎn)換不同人稱進行改寫,或?qū)ο嚓P(guān)話題的內(nèi)容進行延伸。這種靈活的作文要求,可給學(xué)生提供較廣闊的表現(xiàn)舞臺,在張揚其個性的同時,可進一步提高其寫作興趣。
5.培養(yǎng)學(xué)生思維能力的讀后感寫作訓(xùn)練
鼓勵學(xué)生在進行了語篇分析、理解了文章內(nèi)容、明確了主題思想的基礎(chǔ)上,客觀地評價作者的觀點和寫作目的等,明確作者所闡述的要點,發(fā)表自己對相關(guān)問題的看法。
不論使用何種寫作訓(xùn)練方式,都需充分發(fā)揮學(xué)習小組的討論、合作、探究作用,使每個學(xué)生在平等、寬松的環(huán)境下愉快地參與寫作過程。在教學(xué)中,筆者注重向?qū)W生強調(diào):寫作過程比結(jié)果更重要。在寫作的醞釀、探討和習作的修改、分享等方面,學(xué)生都能較積極地參與,通過互助互改,達到共同提高的目的。在各次測驗中,根據(jù)學(xué)生在書面表達題的得分及參與率的逐漸增加,可見這一模式能較有效地提高學(xué)生的英語寫作興趣及水平。
二、結(jié)語
在小組合作學(xué)習的模式下,對閱讀材料合理利用,有機結(jié)合英語讀寫教學(xué),有助于鞏固學(xué)生英語知識積累的同時,更能大大提高學(xué)生的英語寫作能力。以“積累——模仿——創(chuàng)造”教學(xué)模式為主的各種讀寫結(jié)合訓(xùn)練證明,學(xué)生的英語讀、寫技能訓(xùn)練應(yīng)做到緊密結(jié)合,以更有效地提高學(xué)生的英語運用水平。
熱點圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
最新專題
- 酷暑時節(jié),下水游泳戲水的人增多,也到了溺水傷亡事件易發(fā)高發(fā)季節(jié)。近日,記者走訪發(fā)現(xiàn),雖然市區(qū)河湖周邊基本立有警示牌,但不少公開的危險水域仍有野泳者的身影。為嚴防溺水事故發(fā)生,切...